简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صناعة الفضاء بالانجليزي

يبدو
"صناعة الفضاء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • aerospace
أمثلة
  • The President's cutting funding to NASA, the milk cow of the aerospace industry.
    الرئيس يخفض ميزانية (ناسا)وكالة الفضاء الامريكية البقرة الحلوب لصناعة الفضاء
  • Space industry of Russia consists of over 100 companies and employs 250,000 people.
    تتألف صناعة الفضاء الروسية من أكثر من 100 شركة وتوظف 250,000 موظف .
  • Several consolidations took place in the aerospace and defense industries over the last few decades.
    ظهرت الكثير من حالات الدمج في صناعة الفضاء الجوي والدفاع على مدى العقدين الماضيين.
  • The space industry continued to shed work force, and soon only 100,000 people remained.
    واستمرت صناعة الفضاء تخسر قوة العمل حتى لم يتبقى من القوة العاملة غير 100,000 موظف.
  • The space industry of the Soviet Union was a formidable, capable and well-funded complex, which scored a number of great successes.
    خلال العهد السوفيتي كانت صناعة الفضاء السوفيتية كبيرة، وممولة جيداً، وحققت مجموعة من النجاحات البارزة.
  • Its customers include the Department of Defense, Department of Homeland Security, U.S. Government Intelligence agencies, NASA, aerospace contractors and commercial telecommunications and wireless customers.
    وتشمل قائمة زبائنها وزارة الدفاع، وزارة الأمن الداخلي، وكالات المخابرات الحكومية الأمريكية، ناسا، ومقاولين والعملاء التجاريين العاملين في مجال صناعة الفضاء والاتصالات اللاسلكية.
  • Funding of the space program declined by 80% and the industry lost a large part of its work force, until recovery begun in the early 2000s.
    بعد تفكك الاتحاد السوفيتي دخلت صناعة الفضاء في أزمة عميقة، حيث هبطت ميزانية برنامج الفضاء بمقدار 80% وخسرت الصناعة قسماً كبيراً من قوتها العاملة، حتى بدأ التعافي بعد عام 2000.
  • As of 2013, a major reorganization of the Russian space industry is underway, with increased state supervision and involvement of the ostensibly private companies formed in the early 1990s following the dissolution of the Soviet Union.
    حدثت عملية إعادة تنظيم مهمة لصناعة الفضاء الروسية في عام 2013، مع زيادة الرقابة الحكومية واشراك الشركات الخاصة التي ظهرت بعد تفكك الاتحاد السوفيتي.
  • During that period of recovery a special program to restore U.S. competitiveness across all U.S. industries, Project Socrates, contributed to employment growth as the U.S. aerospace industry captured 72 percent of world aerospace market.
    خلال تلك الفترة من الانتعاش أُعد برنامجًا خاصًا لاستعادة القدرة التنافسية للولايات المتحدة في جميع صناعاتها، ساهم مشروع سقراط في زيادة فرص العمل حتى أصبحت صناعة الفضاء الجوي في الولايات المتحدة تمثل نسبة 72% من السوق العالمية لصناعة الفضاء الجوي.
  • During that period of recovery a special program to restore U.S. competitiveness across all U.S. industries, Project Socrates, contributed to employment growth as the U.S. aerospace industry captured 72 percent of world aerospace market.
    خلال تلك الفترة من الانتعاش أُعد برنامجًا خاصًا لاستعادة القدرة التنافسية للولايات المتحدة في جميع صناعاتها، ساهم مشروع سقراط في زيادة فرص العمل حتى أصبحت صناعة الفضاء الجوي في الولايات المتحدة تمثل نسبة 72% من السوق العالمية لصناعة الفضاء الجوي.